Sur le changement, trois vers de Ludwig Tieck
Concernant le changement, d'une manière générale, si de l'extérieur peut surgir l'étincelle, on peut penser comme le poète allemand Ludwig Tieck :
« Von außen nichts sich je erneut,
In dir trägst du die wechselnde Zeit,
In dir nur Glück und Begebenheit. »
Ainsi traduit :
« Rien ne se renouvelle du dehors,
C'est en toi que tu portes le temps de changement,
En toi, le bonheur, en toi l'événement. »
(Ludwig Tieck, les 3 derniers vers du poème le temps)
Alexandre Anizy